When you flag a topic for moderator attention you have to go through the menus and pick a reason - these are usually way too narrow. For example if you flag something as off-topic you have a very limited number of reasons as to why it is off topic, e.g. it is a specific programming question or it belongs on another stack exchange. There is no option for "this is just completely off topic!"
Is there a way to edit these menus to add more reasons, or can we request reasons to be added?